1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Cari Lebih Banyak Sarikata di SubtitleNexus.com

2
00:00:59,060 --> 00:01:01,920
Sayang, nak kopi tak?

3
00:01:02,920 --> 00:01:05,120
Tidak, saya akan naik bas.

4
00:01:07,600 --> 00:01:11,720
Saya dengar awak akan pergi mesyuarat hari ini.

5
00:01:12,120 --> 00:01:15,920
Ya, projek yang saya usahakan berjalan dengan baik.

6
00:01:15,920 --> 00:01:19,200
Seluruh jabatan berfungsi dengan baik.

7
00:01:22,680 --> 00:01:27,280
Jangan terlalu bekerja sendiri.

8
00:01:27,280 --> 00:01:29,280
saya sihat.

9
00:01:31,280 --> 00:01:35,480
Aduh.

10
00:01:37,480 --> 00:01:39,480
apa salahnya

11
00:01:39,480 --> 00:01:47,480
Saya rasa saya mempunyai bahu yang kaku.

12
00:01:47,880 --> 00:01:51,800
Bahu kaku?

13
00:01:51,800 --> 00:01:56,800
Tapi saya rasa dia masih agak pramatang.

14
00:01:56,800 --> 00:02:06,000
Tetapi rakan sekerja saya Watanabe, dia berada dalam situasi yang sukar sejak kebelakangan ini.

15
00:02:06,780 --> 00:02:09,680
Adakah dia begitu tua?

16
00:02:09,520 --> 00:02:10,000
ya.

17
00:02:11,000 --> 00:02:13,000
saya tak tahu.

18
00:02:14,180 --> 00:02:20,400
By the way, adakah anda mengalami luka? Adakah dia berkata ia menyakitkan?

19
00:02:20,520 --> 00:02:29,920
saya tak tahu. Sakit pinggang saya. Agak berat.

20
00:02:31,920 --> 00:02:32,720
Tak sakit ke?

21
00:02:33,720 --> 00:02:36,240
Cuma agak berat.

22
00:02:39,320 --> 00:02:41,200
Saya tidak mahu tua dengan dia.

23
00:02:42,720 --> 00:02:44,720
awak betul.

24
00:02:49,050 --> 00:02:51,450
Ya tuhan, sudah lewat begini? Saya akan merinduinya.

25
00:02:54,190 --> 00:02:55,450
Saya akan pergi sekarang.

26
00:02:55,690 --> 00:02:56,690
jumpa awak.

27
00:03:16,520 --> 00:03:20,080
Cuaca baik hari ini.

28
00:03:20,920 --> 00:03:22,720
Saya akan mencuci.

29
00:03:30,720 --> 00:03:31,120
saya pulang.

30
00:03:33,520 --> 00:03:35,120
Selamat pulang, sayang.

31
00:03:35,900 --> 00:03:37,800
Oh, ini tempat mandi. saya dah balik.

32
00:03:40,680 --> 00:03:42,680
Saya ada kari untuk makan malam. Adakah anda mahu beberapa?

33
00:03:42,280 --> 00:03:44,280
saya nak makan. Tetapi anda boleh makan perlahan-lahan.

34
00:03:43,020 --> 00:03:45,220
saya nak makan. Tetapi saya akan memilikinya perlahan-lahan.

35
00:03:46,840 --> 00:03:50,480
Saya mendengar tentang rumah urut baru.

36
00:03:51,560 --> 00:03:56,680
Saya dengar mereka ada rumah urut baru.

37
00:03:59,009 --> 00:04:02,409
Oh, rumah urut.

38
00:04:03,549 --> 00:04:08,209
Dan anda tahu, Watanabe sentiasa bergelut dengan bahunya.

39
00:04:08,529 --> 00:04:12,729
Jadi dia meminta tukang urut itu mengurut bahunya.

40
00:04:13,889 --> 00:04:14,989
Hmm.

41
00:04:17,149 --> 00:04:22,609
Dan dia berkata ia sangat bagus. Dia berkata bahunya benar-benar santai.

42
00:04:24,040 --> 00:04:25,040
Itu menakjubkan.

43
00:04:26,240 --> 00:04:30,040
Jadi dia menunjukkan kepada saya URL kedai itu.

44
00:04:31,840 --> 00:04:33,440
Ya, yang ini.

45
00:04:35,440 --> 00:04:40,640
Sebuah agensi pelancongan khusus dalam cinta cina?

46
00:04:41,980 --> 00:04:43,440
saya nampak.

47
00:04:44,380 --> 00:04:46,180
Oh, itu di hadapan stesen.

48
00:04:47,160 --> 00:04:49,160
Adakah ia berhampiran?

49
00:04:49,980 --> 00:04:54,520
Saya dengar kedai sedang buat kempen.

50
00:04:55,020 --> 00:04:59,020
Mereka mahu mencubanya.

51
00:05:00,960 --> 00:05:02,760
saya nampak.

52
00:05:04,560 --> 00:05:06,560
Adakah anda mahu mencubanya dengan saya?

53
00:05:08,040 --> 00:05:09,840
apa? Saya juga?

54
00:05:09,840 --> 00:05:10,440
ya.

55
00:05:10,760 --> 00:05:14,840
Saya fikir anda berkata anda mempunyai punggung yang kaku?

56
00:05:15,220 --> 00:05:17,360
Nah, ya

57
00:05:18,560 --> 00:05:20,640
saya nak tengok gambar awak.

58
00:05:21,520 --> 00:05:28,580
Eh, alamat, nama, umur

59
00:05:30,240 --> 00:05:32,040
Saya ingin tahu tentang gadis ini.

60
00:05:33,040 --> 00:05:36,240
Katou, adakah itu OK?

61
00:05:36,759 --> 00:05:39,159
Baiklah, saya sudah selesai.

62
00:05:39,759 --> 00:05:41,699
Pastikan anda membuat temujanji pada pagi Ahad.

63
00:05:42,479 --> 00:05:42,959
Okay.

64
00:05:44,159 --> 00:05:44,999
saya faham.

65
00:05:45,919 --> 00:05:47,959
Jom buat sama-sama.

66
00:05:48,559 --> 00:05:49,559
apa?

67
00:05:50,239 --> 00:05:51,819
Ayuh.

68
00:05:53,119 --> 00:05:54,679
Saya akan berubah.

69
00:06:37,480 --> 00:06:39,680
Saya sangat gementar.

70
00:06:51,999 --> 00:06:56,399
Tuan, persiapan sudah lengkap. Sila datang ke sini.

71
00:06:56,339 --> 00:06:58,399
Sila datang ke sini.

72
00:07:01,399 --> 00:07:03,399
Tolong jaga dia.

73
00:07:03,399 --> 00:07:05,999
terima kasih.

74
00:07:05,999 --> 00:07:08,199
Sila ke sini.

75
00:07:09,199 --> 00:07:11,139
Ini adalah kali pertama saya. saya takut.

76
00:07:11,779 --> 00:07:12,999
Tolong, izinkan saya melakukannya.

77
00:07:17,199 --> 00:07:19,239
maafkan saya.

78
00:07:19,239 --> 00:07:21,239
maafkan saya.

79
00:07:21,640 --> 00:07:26,240
Dia sangat kaku.

80
00:07:28,040 --> 00:07:30,840
Apa yang anda lakukan untuk hidup?

81
00:07:29,120 --> 00:07:31,840
Apa yang anda lakukan untuk hidup?

82
00:07:30,840 --> 00:07:33,840
Saya seorang jurujual.

83
00:07:32,160 --> 00:07:34,840
Saya seorang jurujual.

84
00:07:33,840 --> 00:07:37,440
Oh, saya faham.

85
00:07:36,240 --> 00:07:38,240
saya nampak.

86
00:07:37,440 --> 00:07:41,040
Mesti susah nak jaga perempuan.

87
00:07:43,640 --> 00:07:46,040
Saya sangat letih.

88
00:07:46,040 --> 00:07:51,000
Bahu dan pinggul saya sangat kaku.

89
00:07:51,040 --> 00:07:54,320
saya nampak.

90
00:07:54,320 --> 00:07:56,040
Rasanya sangat baik.

91
00:07:56,040 --> 00:07:58,040
terima kasih.

92
00:08:00,040 --> 00:08:04,920
Adakah anda bekerja di kawasan hadapan stesen?

93
00:08:05,329 --> 00:08:09,529
Ya, saya buka pada musim panas lalu.

94
00:08:09,609 --> 00:08:12,209
Ia pada asalnya di bandar sebelah.

95
00:08:12,669 --> 00:08:15,529
Tetapi ia adalah kedai kedua.

96
00:08:14,329 --> 00:08:17,129
Bagaimana tekanannya?

97
00:08:16,729 --> 00:08:20,129
Bagaimana kekuatannya?

98
00:08:19,529 --> 00:08:23,729
Saya pengurus.

99
00:08:23,729 --> 00:08:28,529
Saya pengurus. Gembira bertemu dengan anda.

100
00:08:28,729 --> 00:08:29,529
ya.

101
00:08:41,720 --> 00:08:43,120
macam mana?

102
00:08:43,720 --> 00:08:46,120
Ia begitu kaku.

103
00:08:48,440 --> 00:08:49,520
Hei, Hikari.

104
00:08:51,120 --> 00:08:52,720
Bolehkah anda melakukannya untuk saya?

105
00:08:53,880 --> 00:08:54,840
Saya juga?

106
00:08:58,920 --> 00:09:00,520
saya datang

107
00:09:07,200 --> 00:09:14,800
Jangan risau, rumah urut sangat digemari pelanggan wanita.

108
00:09:15,540 --> 00:09:16,400
saya nampak.

109
00:09:19,580 --> 00:09:25,820
Bolehkah anda melakukan sisi lain?

110
00:09:25,800 --> 00:09:28,600
pasti.

111
00:09:28,600 --> 00:09:31,880
Oh, ya.

112
00:09:32,210 --> 00:09:35,410
Ia berfungsi.

113
00:09:33,610 --> 00:09:36,530
Anda benar-benar mahir.

114
00:09:37,610 --> 00:09:40,210
Saya memang pandai.

115
00:09:40,410 --> 00:09:45,090
Anda benar-benar mahir.

116
00:09:43,610 --> 00:09:46,410
Ia berfungsi.

117
00:09:46,990 --> 00:09:49,610
Itu menakjubkan.

118
00:09:52,970 --> 00:09:56,010
Sila baring di sini.

119
00:09:59,869 --> 00:10:03,689
Selebihnya kursus ujian adalah dengan isteri anda.

120
00:10:04,189 --> 00:15:04,189
Tamat Sari Kata Demo.
Lawati SubtitleNexus.com untuk Versi Lengkap


